2000-2017 онлайн на русском языке
Дочери Гюнеш
Оригинал: Günesin Kizlari
Канал: Kanal D
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Force Media, Реальный перевод - 39 серия [Русский Дубляж РООСОДКТ]
Производство: Турция
Описание: Дочери Гюнеш, 2015 год. Сериал начинается в тихом Измире, где учительница литературы Гюнеш растит трёх дочерей: своенравную Назлы, жизнерадостную Селин и младшую Пери, веря, что их отец —
22563 голоса
Я назвала её Фериха
Оригинал: Adini Feriha Koydum
Канал: Show TV
Перевод: Voize, Astana TV, Субтитры Кириллица - 80 серия [Voize]
Производство: Турция
Описание: Я назвала её Фериха, 2011 год. Этот сериал, ставший культовым для целого поколения, рассказывает историю девушки с двойным дном. Фериха Йылмаз (Хазал Кая) — дочь консьержа и уборщицы,
18784 голоса
Запретная любовь
Оригинал: Ask-i Memnu
Канал: Kanal D
Перевод: Дубляж, Студия Кириллица, ТОО ПРИМ - 79 серия [Дубляж]
Производство: Турция
Описание: Запретная любовь, 2008 год. Этот культовый сериал по роману Халида Зии Ушаклыгиля стал точкой отсчёта для современного турецкого телевидения. Сюжет вращается вокруг роскошного босфорского
26373 голоса
Мафия не может править миром
Оригинал: Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
Канал: ATV
Перевод: Седьмой канал, Нурмухаметов, Субтитры ZETA - 199 серия [Нурмухаметов]
Производство: Турция
Описание: Мафия не может править миром, 2015 год. Этот сериал, известный также как «Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz», рассказывает историю Хазыра Чакырбейли (Октай Кайнарджа) — уважаемого главы
23452 голоса
Семья Карадаа
Оригинал: Karadaglar
Канал: Show TV
Перевод: Айтурк, Субтитры Gunes Yapin - 96 серия [Айтурк]
Производство: Турция
Описание: Семья Карадаа, 2010 год. В центре этой драмы — история двух братьев-антагонистов, чьи имена говорят сами за себя: Карадаа переводится как «Чёрная рука» . Кузей («Север») — бунтарь и
13254 голоса
